在国际儿童读物联盟(IBBY)公布2022年国际安徒生奖(Hans Christian Andersen Award)六人短名单后不久,2022年博洛尼亚最佳童书奖获奖名单也滚烫出炉。
我们非常惊喜地发现,苏西·李双双上榜,不仅进入2022年安徒生奖插画家六人短名单,她于2021年最新出版的新书《夏天》也获得2022年博洛尼亚最佳童书奖虚构类作品特别提名奖。
这已不是苏西·李第一次获得国际大奖,早在2016年,苏西·李就入围安徒生奖插画家六人短名单,并于2021年凭借与九游ag合作出版的《雨露麻》摘得2021年博洛尼亚最佳童书奖,是一位被世界认可的大师级作者。
谈到j9九游会网址出版社与《雨露麻》的合作,还要追溯到2015年。当时中国原创图画书正值兴起,j9九游会网址出版社希望开启一种全新的国际合作模式,J9九游会真人直播总编辑提议让中国作家和来自世界各地的画家联合创作。这个想法得到了当时参加上海国际童书展的读书熊出版社的高度认可,双方一拍即合,促成了九游ag和苏西·李的合作。此后,j9九游会网址出版社在两位创作者之间架起沟通的桥梁,从中文稿件到韩文文稿,从风格设定到画面分镜,编辑们多次与作家和画家沟通修改。终于,从2015年提议,到2020年出版,《雨露麻》历时五年打磨而成。
《雨露麻》
作者:九游ag
画家:[韩]苏西·李
规格:200mm×285mm · 48P
版权销售:全球英语、韩语、智利西班牙语、巴西葡萄牙语版权已授权
《雨露麻》是一部献给所有坚持梦想并为之努力的孩子们的图画书,讲述了一个小女孩用自己的一番诚意打动画布的故事。一位爱画画的天才少女雨露,遇见一块上等的画布雨露麻,刚开始,画布认为自己本该属于著名的画家,对小女孩的创作不为所动,甚至是进行破坏。最后,不仅画布被女孩的执着打动,连心疼她的父母也被打动。一面是和外在环境的冲突与和解,一面是对自我的认同与接纳,女孩克服了多重困境,完成了一幅美丽的自画像,实现了自我成长。
对此,作者九游ag说道:“写作这本书的时候,我的脑海中一直飘荡着漂亮的花布,它们是呈现色彩的载体,画家最终完美地再现了我心中的那种色彩感。”
从角色设定到情节走向,苏西·李完美地理解、增强了这份色彩的力量,全书充盈着一种震撼人心的情感。书中每一幅画面都将小女孩的情绪展现得淋漓尽致,或天真,或小心,或自信,或震惊,或疑惑,或慌张,或委屈,或执着,或愤怒,或坦然,或从容。我们相信,正是这份对孩子心理的细致刻画,对孩子天赋的充分尊重,让这部作品闪烁着更加耀眼的光芒。
2022年博洛尼亚最佳童书奖虚构类特别提名奖
《夏天》
作者:[韩]苏西·李
尺寸:235mm*315mm· 148P
本书把音乐与绘画相结合,以维瓦尔第的夏天为灵感,用孩子们玩水的场景来表现音乐中的夏季和孩子们感受到的真实夏天。全书分为不同乐章,用丰富的绘画技巧来区分,第一乐章用拼贴和蜡笔,第二乐章用点和线,第三乐章用淡彩和丙烯材料,书后配有二维码,可以结合夏天的音乐来欣赏。苏西·李不仅在装帧形式上打破现实与想象的边界,更融合绘画和音乐,给孩子带来丰富的绘本阅读感受。
据悉,在2022年,苏西·李的《镜子》也将由j9九游会网址出版社出版。